100T英语学习资源

父母的觉醒 – The Conscious Parent: Transforming Ourselves, Empowering Our Children by Shefali Tsabary

《父母的觉醒》是一本从心理与情感层面讲述教养之道的书。“觉醒”意味着对我们经历的一切事情保持清醒,按照现实的本来面目去接受和应对它,而不去妄图控制或改变它。也就是说,我们在教养孩子的时候,要依从他们的本性,接纳他们的本真。父母的觉醒与改变是教育的真正开始。父母只有安顿好自己的身心,才能帮助孩子成长为一个健全的人。

作者萨巴瑞博士提出,父母与孩子是人生旅途中的伙伴,平等互助是亲子关系的核心内容。如果父母能够放弃虚荣心、自负感、控制欲,尊重孩子的天性,就能与孩子建立起亲密和谐的关系。如果父母愿意敞开胸怀,在实践中学习,在与孩子的互动中找寻答案,就能与孩子一起获得进步与拓展。

萨巴瑞博士运用心理学领域的研究成果,鼓励广大父母用爱意与真诚穿越家庭教育的困境,破解亲子关系的难题,实现精神的觉醒;其深刻的教养之道不仅将孩子身体、思维、心灵的培养融为一体,也让父母得到完整的成长。

《父母的觉醒》具有不可估量的价值。它既向父母展示了教养孩子过程中将会遭遇的种种挑战,也指导他们如何将挑战转化为巨大的机会,从而获得精神的觉醒。成为彻底觉醒的父亲或母亲,对你的孩子来说是一份巨大的馈赠。

It’s a tremendous privilege to raise children, though for a quite different reason than most of us who are parents imagine.

While we think it’s our responsibility to mold and shape our children’s future, the essential premise of Dr. Shefali Tsabary’s A Call to Conscious Parenting is that our children are born to us to create deep internal transformation within us.

Our children have the power to unleash our egoic behavior unlike anyone else, triggering all of our emotional reactivity. As, through our intimate relationship with them, we are exposed to our immaturity, they become our most accurate mirror of our own lack of emotional development. In other words, by inviting us to confront who we are in our relationship with them, our children raise us to be the parents they long for us to become.

Despite our best intentions to raise our children well, in our unconsciousness we pass on emotional legacies to our children that have deep and lasting repercussions. Bequeathing to them our unresolved needs, unmet expectations, and frustrated dreams, we shackle them in unconscious patterns that shut them down to their own unique being.

文本下载

力哥爱阅读

下载信息已被隐藏,请在下方输入 验证码 查看隐藏内容

关注微信公众号,回复“验证码”,获取验证码。 在微信里搜索“力哥爱阅读”或扫码关注。

⚠️ 取关用户无法收到验证码或任何消息,无需再次关注 ⚠️

0
显示验证码
没有账号?注册  忘记密码?